Page 42 - Schönberg im Winter 2021

Schönberger Einzelhandel

Mathias und Sigurd Schauland

Schauland Polsterei & Sattlerei: Neues Leben für alte Polster

Das der Familie so wichtige Sofa von den schon bessere Tage gesehen? Kein Problem: Das Familienunternehmen Schauland
Großeltern ist abgewetzt und durchgesessen? Polsterei & Sattlerei macht es wie neu – oder gar besser.
Die Sitzbank des Motorrads rissig und viel zu „Seit wir im Frühjahr vorigen Jahres von der Schönberger Fußgängerzone in den
hart? Sitze und Verdeck des Cabrios haben auch Neubau am Eichkampredder gezogen sind, habe wir deutlich mehr Möglichkeiten“,
freut sich Junior-Chef Mathias Schauland. Sein Vater und Senior-Chef Sigurd Schau-
land und Mathias’ Schwester Melanie Jahn sind hier regelmäßig anzutreffen, wenn
sie sich in der großen, hellen Werkstatt um die Reparaturaufträge ihrer Kund*innen
kümmern. Zurzeit etwa arbeiten sie die verschlissenen Möbel eines bekannten
Kieler Lokals auf – „Auf denen haben meine Frau und ich schon als jungen Leute
gesessen“, flachst Sigurd Schauland. Ein anderes Spezialgebiet des Unternehmens
sind Autoinnenausstattungen und selbst Wohnmobile, deren Halter leicht auf dem
geräumigen Vorplatz rangieren können, haben nun in der Werkstatt Platz. „In die-
sem Sektor erleben wir wegen der Corona-Krise einen Boom“, verrät Mathias
Schauland. Zum Angebot gehören daneben die Reparatur von Polstergarnituren,
Stilmöbeln, Stühlen, Autositzen, Cabrioverdecken, Sitzheizungen oder Motorrad-
sitzbänken und – unter der Regie von Melanie Jahn – das Besticken von Berufs-
oder Sportkleidung mit Logos und Schriftzügen.

Schauland Polsterei & Sattlerei • Eichkampredder 23, 24217 Schönberg
Fynn und Marjana Passick
Tel. 04344-4121615 • https://schauland-kiel.de

42